Использованные в настоящем Договоре термины и определения подлежат толкованию в значении, указанном в настоящем разделе.
Банк – банк-партнер, предоставляющий банковское API (протокол обмена данными) для проведения операций, подключенный к TalkBank Platform и (или) TalkBank.Marketplace
Договор оказания услуг – договор о приеме электронных средств платежа и (или) об участии в переводе денежных средств, определяющий порядок оказания Получателям Платежных услуг при осуществлении Платежным агрегатором операций приема ЭСП Плательщиков в пользу Получателей и (или) об участии Платежного агрегатора в расчетах между Плательщиком и Получателем. Договор оказания услуг заключается путем присоединения Получателя к Правилам обеспечения приема электронных средств платежа и (или) участия в переводе денежных средств
Договор с Клиентом – соглашение между Клиентом и Продавцом, заключенное посредством Сервиса, о продаже Товара, оказании услуг, выполнении работ
Заказ – должным образом оформленный запрос Клиента, направленный Продавцу посредством Сервиса, на приобретение Товара, согласно размещенному Продавцом Предложению
Идентификация – совокупность мероприятий по установлению определенных Федеральным законом от 07.08.2001 № 115-ФЗ «О противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма» сведений о Получателях, их представителях, выгодоприобретателях, бенефициарных владельцах, по подтверждению достоверности этих сведений с использованием оригиналов документов и (или) надлежащим образом заверенных копий и (или) государственных и иных информационных систем
Карточка Товара – информация о Товаре, включая его наименование, описание, цену и иные сведения, предусмотренные Договором, размещенная Продавцом посредством Сервиса согласно определяемому Сервисом формату
Клиент – физическое лицо, обладающее необходимым объемом дееспособности в соответствии с законодательством Российской Федерации, или индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Российской Федерации, имеющее намерение оформить Заказ или оформляющее Заказ посредством Сервиса
Мессенджер – сервис обмена мгновенными сообщениями или его информационная система
Номинальный счет
счет, открытый Организации в Банке для осуществления Переводов, совершаемых за счет Бенефициара. Бенефициаром по Номинальному счету выступает Продавец. Распорядителем Номинального счета является Организация
Операция – перевод денежных средств, осуществляемый Плательщиком с использованием ЭПС Банка, в том числе через СБП, в пользу Получателя, с которым Платежным агрегатором заключен Договор оказания услуг, в качестве оплаты товаров, работ или услуг Получателя
Перевод – действия Банка по исполнению распоряжения Организации, составленного на основании распоряжения Продавца, в рамках применяемых форм безналичных расчетов по переводу денежных средств в целях оплаты сделок между Продавцом и Клиентом (включая Сервис быстрых платежей)
Платежный агрегатор – юридическое лицо, признаваемое банковским платежным агентом, привлекаемое Банком в соответствии со статьей 14.1 Федерального закона от 27.06.2011 года № 161-ФЗ «О национальной платежной системе» (далее – «Федеральный закон №161-ФЗ») в целях осуществления Платежным агрегатором взаимодействия с Получателями на основании Договора оказания услуг
Функцию Платежного агрегатора выполняет Общество с ограниченной ответственностью «Толкфинанс» (ООО «Толкфинанс»), ИНН 7734387717, место нахождения: 121205, г. Москва, б-р Большой (Территория Инновационного Центра Сколково), д. 42 стр. 1, этаж 0, помещение 137, рабочее место 28
Плательщик – лицо, осуществляющее Операцию в целях исполнения денежных обязательств перед Получателем за приобретаемые посредством Сервиса товары/услуги
Получатель – юридическое лицо, созданное в соответствии с законодательством Российской Федерации, индивидуальный предприниматель, физическое лицо, занимающееся в установленном законодательством Российской Федерации порядке частной практикой, а также физическое лицо, применяющее специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход», с которым заключен (заключается) Договор оказания услуг
Предложение – адресованная Клиентам, предоставленная Продавцом и опубликованная посредством Сервиса публичная оферта Продавца о заключении договора о продаже товара, оказании услуг, выполнении работ, отвечающая требованиям, изложенным в Оферте
Произведение – обнародованные произведения науки, литературы и искусства, охраняемые действующим законодательством Российской Федерации в качестве объектов авторских прав, включая, но не ограничиваясь этим: электронные книги, аудиокниги, музыкальные произведения (с текстом и без текста), аудиовизуальные произведения, компьютерные игры, программы для ЭВМ и базы данных, зафиксированные в цифровой форме в различных форматах, пригодных для их воспроизведения в памяти ЭВМ и распространения в электронной форме, публичного исполнения, передачи в эфир и/или по кабелю, ретрансляцию, доведения до всеобщего сведения через сеть Интернет или иные информационно-телекоммуникационные сети с использованием соответствующих технических средств, права на использование которых способами, предусмотренными Договором, с правом предоставления этих прав третьим лицам, принадлежат Продавцу
Продавец – индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Российской Федерации, или физическое лицо (гражданин РФ, достигший возраста 18 лет) применяющее специальный налоговый режим «Налог на профессиональный доход» (самозанятый) в порядке, предусмотренном Федеральным законом от 27.11.2018 г. № 422-ФЗ «О проведении эксперимента по установлению специального налогового режима «Налог на профессиональный доход»
Сервис – программный продукт на базе TalkBank Platform и (или) TalkBank.Marketplace, реализуемый в Мессенджере, обеспечивающий информационное и технологическое взаимодействие между Клиентом, Продавцом и Организацией
Сертификат – электронный цифровой код, удостоверяющий право его держателя требовать от Продавца (или указанного им третьего лица) передачи соответствующих товаров и/или оказания соответствующих услуг посредством сети Интернет, указанных в Карточке Товара, на основании договора, заключенного между Продавцом (или указанным им третьим лицом) и Клиентом. Сертификат не является товаром (п. 3 ст. 38 НК РФ), а подтверждает имущественное право держателя Сертификата приобрести товары и/или услуги в сети Интернет и обязанность Продавца (или указанного им третьего лица) предоставить держателю такую возможность
Специальный банковский счет Платежного агрегатора – специальный банковский счет банковского платежного агента, осуществляющего функции платежного агрегатора, открытый для осуществления расчетов по операциям перевода денежных средств по распоряжениям Плательщиков в пользу Получателей с использованием ЭПС Банка
Стороны – Организация и Продавец, совместно именуемые в Договоре
Телеграм-канал – инструмент Мессенджера Telegram, позволяющий доставлять информацию подписчикам
Товар – объект материального или нематериального мира (включая Цифровой товар), а также оказываемые работы/услуги, реализуемые либо предназначенные для реализации Продавцом в рамках Договора с Клиентом, не изъятые из гражданского оборота на территории Российской Федерации, Предложение о приобретении которого размещено Продавцом с использованием Сервиса
Цифровой товар – объект, существующий только в цифровом виде и не являющийся объектом материального мира, Предложение о приобретении которого размещено Продавцом с использованием Сервиса
Чат-бот – интерфейс Сервиса, работающий в Мессенджере, с помощью которого реализуется функционал Сервиса, а именно: Чат-бот Продавца или Чат-бот Клиента
Чат-бот Клиента – часть интерфейса Сервиса, посредством которой Клиент использует Сервис
Чат-бот Продавца – часть интерфейса Сервиса, посредством которой Продавец использует Сервис
ЭПС Банка – электронное программное средство и(или) способ, предоставляемое Получателю и обеспечивающее прием ЭСП Плательщика. ЭПС Банка может предоставляться в виде эквайринга (Интернет-эквайринга), СБП
ЭСП Плательщика – электронное средство платежа, средство и(или) способ, позволяющие Плательщику составлять, удостоверять и передавать распоряжения в целях совершения Операции в рамках применяемых форм безналичных расчетов с использованием информационно-коммуникационных технологий, электронных носителей информации, в том числе платежных карт, а также иных технических устройств
TalkBank.Marketplace – программа для ЭВМ, созданная в рамках исследовательской деятельности инновационного проекта TalkBank.io, которая предназначена для автоматизации работы агрегаторов информации о товарах и услугах (маркетплейсов) посредством информационно-коммуникационных технологий. Программа реализована с интерфейсом в виде чат-ботов, сайтов в сети «Интернет», мобильных приложений и иных программ для ЭВМ, с возможностью применения искусственного интеллекта. Область применения: электронная торговля через маркетплейс. Функциональные возможности: регистрация пользователей в системе и создание личных кабинетов; создание и привязка счетов пользователей к личному кабинету; получение информации о счете, аккаунте, статусе заказа и оплаты; обеспечение информационно-технологического взаимодействия в целях приобретения товаров, услуг или работ на маркетплейсе (свидетельство резидента ИЦ Сколково №1121909 от 29.08.2017г., cвидетельство о регистрации ПрЭВМ № 2024613057 от 08.02.2024г.)
TalkBank Platform – программа для ЭВМ, созданная в рамках исследовательской деятельности инновационного проекта TalkBank.io, которая предназначена для автоматизации процессов информационно-технологического взаимодействия между пользователями с применением коммуникационных интернет-технологий в целях повышения качества и функциональности сервисов, клиентского обслуживания, управления бизнес-процессами; область применения: цифровой коммуникативный сервис с возможностью применения искусственного интеллекта с интерфейсом в виде чат-ботов, сайтов в сети «Интернет», мобильных приложений и иных программ для ЭВМ; функциональные возможности: информационный обмен между пользователями; безопасное хранение, сбор и иная обработка информации; идентификация физических лиц; разработка, адаптация, модификация, внедрение программных продуктов на базе платформы; интеграция с информационными системами (свидетельство резидента ИЦ Сколково №1121909 от 29.08.2017г., cвидетельство о регистрации ПрЭВМ № 2019611225 от 23.01.2019г.)